WVU moves undergraduate classes online through Sept. 25 on Morgantown campus, reduces in-person activities